Překlad "tu nechal" v Bulharština


Jak používat "tu nechal" ve větách:

Prásknul jste do bot s královnou a mě jste tu nechal hnít v kleci.
Залепихте се за Кралицата и ме оставихте да гния в клетката.
Říkal jsem ti, Gumpe, abys mě tu nechal.
Казах ти да ме оставиш, Гъмп.
Taky si pamatuj, že jsem tě tu nechal bydlet zadarmo.
Искам да запомниш, че съм те пуснал да живееш тук без пари.
Ty bys mě tu nechal chcípnout?
Нима ще ме оставиш да умра тук?!
Ten kdo tu nechal ty ručníky... je kretén.
Който е оставил тези кърпи, е голям задник.
To snad není pravda, že mě tu nechal.
Не мога да повярва, че ме остави.
Jenom, abys věděla, že Nick Savrinn ti už tu nechal šest zpráv.
Искам да знаеш само, че Ник Саврин е оставил 6 съобщения.
Pan Blower vám tu nechal lístky na Romea a Julii na dnešek.
Г-н Блоуър ви е оставил билети за "Ромео и Жулиета" тази вечер.
Jo, mimochodem, někdo tu nechal sladkosti pro tvou sestru.
Някой остави тези бонбони за сестра Ви.
Nejen, žes nás tu nechal napospas, ale jsou tu lidé, kterým na tobě záleží.
Не стига, че ни заряза, но има хора, които ги е грижа за теб.
Mám tu spousty vzpomínek ze všech těch krámů, které jsi tu nechal válet.
Взех достатъчно спомени от вещите ти.
Darrene, tak hrozně tě nenávidím za to, žes mě tu nechal s těma debilama.
Мразя те, защото ме остави сам с тези идиоти!
Díky, že jsi mě tu nechal zůstat, Nede.
Благодаря, че ми позволи да остана тук, Нед.
Myslím, že ještě než mě vyhodíte, měl byste si promluvit s paní Griffithovou, protože podle mě vás možná bude chtít přesvědčit, abyste mě tu nechal.
Но преди да ме изключите, поговорете с г-жа Грифит, тя може да ви убеди да ме оставите.
V garáži jsou tvý věci, co jsi tu nechal.
В гаража има някои твои неща, които остави.
Jo, málem jsem zapomněl, že Abbyin táta ti tu nechal tohle.
Ах, да, почти щях да забравя. Бащата на Аби остави това за теб.
Potřebuji, abys mi tu nechal odznak a zbraň.
Предай ми значката и пистолета си.
A myslím, že jsem byl milej dost, když jsem ti tu nechal tu kolu.
Благодари ми, че ти оставих тази кока-кола.
Bota tvého zloděje se dotkla země, takže tu nechal stopy, které nám řeknou, kde byl v posledních několika dnech.
Обувките на крадеца са докоснали земята, което означава, че е донесъл много следи за това къде е бил през последните дни.
Opravdu si myslíte, že bych se tu nechal zavřít pro nic?
Наистина ли мислиш, че седях тук за нищо?
On by nás tu nechal ve štychu?
Ще ни зареже на пуст остров?
Myslel sis, že bych vás tu nechal?
Помисли че ще те остава тук ли?
Určitě měl. A proto mě tu nechal s tátou samotného.
Като ме е обичал, защо ме остави да се оправям сам с баща си?
Promiň, že jsem tě tu nechal, ale potřebovala jsi čas, aby sis uvědomila, že tohle se děje.
Съжалявам, че те оставих сама, но трябваше да помисля. Да приема, че това е истинско.
Vkradl se sem a něco nám tu nechal.
Нахлува, за да ни даде нещо?
Chráníte muže, který vás tu nechal zemřít.
Вие се защитава човек, че ви е заминава за мъртъв.
Nede, Stephy říkala, že tě hodně baví bowling, tak jsem tu nechal postavit pár drah.
Нед, Стефи каза че играта ти на боулинг е много сериозна, затова поставих няколко пътеки за боулинг.
To jste mě tu nechal deset minut žvanit jako idiota?
Оставихте ме да бръщолевя като идиот цели десет минути!
1.5575199127197s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?